Title: Why does milk mean adding blood? ——The evolution from gaming terminology to internet memes
introduction:
Recently, the word "milk" has appeared frequently on social platforms, but it does not refer to dairy products in the traditional sense, but has been given meanings such as "adding blood" and "treating". This phenomenon sparked widespread discussion and became one of the hot topics in the past 10 days. This article will analyze the evolution of this hot Internet meme from three aspects: data, origin, and application scenarios.
1. Network-wide popularity data statistics (last 10 days)
| platform | Amount of related topics | search index peak | Core derived meme |
|---|---|---|---|
| 286,000 items | 452,000 | "Asking for milk" and "Poisonous milk" | |
| Tik Tok | 153,000 items | 328,000 | “Milk tea extends your life” |
| Station B | 92,000 items | 187,000 | "Nanny Teaching" |
| Zhihu | 45,000 | 121,000 | "Linguistic Analysis" |
2. Tracing the evolution of word meanings
1.Game terminology stage (2000-2010)
First seen in MMORPG games (such as "World of Warcraft"), the healing profession is often nicknamed "nanny" by players because of its skill special effects, which are often accompanied by white light. "Milk" has thus become a synonym for "healing/increasing blood".
2.Second dimension diffusion stage (2015-2018)
Through the spread of the player community of mobile games such as "Onmyoji" and "Honkai 3", segmented terms such as "poisonous milk" (reverse treatment) and "group milk" (group treatment) have been derived.
3.Network-wide generalization stage (2022 to present)
According to the language monitoring platform, the frequency of use of "milk" as a verb in 2023 increased by 370% year-on-year. Typical cases include:
• E-sports live broadcast barrage: "Give me a quick sip!"
• Workplace socialization: “This project requires Party A’s father to give me some milk”
3. Analysis of social and cultural factors
| Influencing factors | Specific performance | Data support |
|---|---|---|
| Increased voice of Generation Z | Transfer of game terms to life scenes | Users aged 18-24 account for 67% |
| meme propagation properties | Monosyllabic words are easy to spread and mutate | There are 23 kinds of derived words |
| Subculture breaks down | From ACG circle to mass media | The mention rate of variety shows increased by 210% |
4. Comparison of typical application scenarios
1.Game field
The original meaning still dominates. In games such as "Genshin Impact" and "Eternal Calamity", "milk volume" has become a standard parameter for character strength.
2.emotional social
Developed metaphorical usage, such as "spiritual nanny" refers to providing emotional support, and the related topic # contemporary young people lack milk # has been read 320 million times.
3.business marketing
Brands took advantage of the situation to launch products such as "blood-recovering milk tea" and "electronic lutein milk". A joint event with a tea brand increased sales by 27%.
Conclusion:
From professional terms to Internet hot words, the semantic expansion of "milk" reflects the economic principle of language and the creativity of young groups. Linguists predict that this usage may complete the transformation from "jargon" to "common language" in the next 2-3 years and become a stable member of the new Chinese vocabulary. This evolutionary process also reflects the ability of digital natives to re-deconstruct traditional cultural symbols.
check the details
check the details
en
